A 6.9 magnitude earthquake shook northeastern Japan and caused small tsunami waves but no apparent damage Friday, days after a stronger quake in the same region.