Pittsburgh’s star edge rusher is hospitalized with a lung-related issue, leaving his availability for Monday night uncertain.