From flawed division winners to paper tigers and injury-hit contenders, these playoff teams face brutal matchups that could end their Super Bowl dreams fast.