Leading commercial property consultancy Kirkby Diamond has successfully completed the sale of a high-quality retail investment at an upmarket marina development in Milton Keynes.