Fans of Yorgos Lanthimos' sci-fi comedy Bugonia will likely appreciate movies as diverse as Scary Movie 3, Eddington, and It Comes at Night.

Dinner in America stands out as one of the most unique rom-coms of the last decade because it doesn't try to sand down its rough edges — or its characters. Instead, it embraces the flaws, messiness, ...