Analysis of money claimed by peers for debating assisted dying in September shows that nearly £2m could be spent on allowances by May.