The pop superstar was on 'The Late Show with Stephen Colbert' promoting her Disney+ docuseries and Eras Tour concert film.