Rocco Commisso, a banker turned cable television executive who founded Mediacom and helped reshape telecommunications service in smaller American markets, died after a prolonged period of medical ...