Barry Manilow is recovering after catching a "cancerous spot" on his lung. Here's what to know about lung cancer's signs, symptoms and prognosis.