The Make Travel Family Friendly Again initiative will provide grants for airports to improve travelers’ experiences.