Most of Richard Donner’s Timeline (Paramount) takes place in 1357, but this isn’t a movie of hoary Sherwood Forest clichés. It manages, through sheer artistic force, to stoop below cliché—to seem both ...