Back in January, dance music was still in a deep funk: Clubs remained shuttered, the prospect for summer festivals was iffy, and everyone was burned out on livestreams. But then, miraculously—and ...